top of page
搜尋

投稿须知｜Submissions Guidelines

已更新：1月3日

Éditions SinoEurope 是一家立足欧洲、面向全球中文与英文作者的独立出版社。我们关注知识的实用性、表达的现代性与文化的连通性，欢迎具备独立视角、清晰结构与原创价值的作品。

以下为本社 2026 年度的投稿方向与合作说明。

01｜征稿方向（2026 Publishing Areas）

我们重点接收以下四类项目的投稿：

  1. 实用工具书航海、旅行、语言学习、技能训练、生活方法论等具有结构化信息与实践价值的内容。

  2. 影像与视觉叙事（Visual & Narrative Works）摄影集、旅行影像、生活方式叙事、跨文化观察等以视觉为核心的创作。

  3. 当代史哲与社科文学（Contemporary History, Philosophy & Literature）具备思想深度、时代感与研究价值的纪实写作、思想随笔、文学类作品。

  4. 历史回忆与个人叙事（Memoirs & Oral History）家族史、个人回忆录、口述史项目等。

02｜语言与稿件形式（Languages & Formats）

  • 接受中文与英文投稿（Submissions in Chinese or English are welcome）

  • 可投稿完整稿件、样章（sample chapters）、提案（book proposal）

  • 文档格式：PDF / Word / Pages / Markdown 皆可

  • 图片类项目请附低分辨率预览或在线相册链接

03｜出版与合作方式（Publishing Models）

我们提供三种合作模式，根据作者需求灵活选择：

  1. 传统出版（Commissioned Publishing）由出版社负责编辑、设计、排版、发行与营销。

  2. 独立编辑合作（Independent Editorial Projects）适用于已有明确方向、需要专业编辑与出版结构协助的作者。

  3. 自费出版（Supported Self-Publishing）适用于希望快速出版、保持更高自主权的项目；我们提供专业制作与印刷发行服务。

04｜提交方式（How to Submit）

邮件标题格式：【投稿】作品名称 – 作者姓名 – 方向类别

邮件内容请包含：

  • 作者简介（100–200 字）

  • 项目简介（300–500 字）

  • 目标读者与作品定位

  • 完整稿件或样章 / 项目提案

  • 若有影像作品，请附链接

05｜评审流程（Review Process）

  1. 投稿成功后 7–14 天内 回复确认

  2. 编辑团队进行初步审读

  3. 若进入下一阶段，将邀请补充材料或面谈

  4. 项目通过后进入签约或合作流程

如遇稿件量大，审读周期可能适当延长。

06｜版权与作者权益（Rights & Author Benefits）

  • 所有合作模式中，作者版权归属 明确保留

  • 合同条款透明、可讨论

  • 国际发行渠道覆盖欧洲与部分全球电商平台

  • 支持中英双语出版项目

07｜我们欢迎的作品（What We’re Looking For）

  • 结构清晰、逻辑稳固

  • 有真实经验沉淀

  • 能连接文化、拓展认知

  • 具备可持续发展为系列的潜力

  • 有独立声音、有观点但不故作姿态

对于：

  • 暂不符合出版社年度出版计划的稿件

  • 市场前景不确定、但作者有明确出版需求的内容

可参考自助出版项目


Submissions Guidelines｜投稿须知

Éditions SinoEurope is an independent publishing house based in Europe and working across cultures in Chinese and English.We seek works with clarity, structure, originality, and real intellectual or practical value.

Below are our submission directions and collaboration options for the 2026 programme.

01｜Publishing Areas (2026)

We are currently accepting submissions in four primary areas:

  1. Practical HandbooksSailing, travel, language learning, training manuals, and structured tools for real-world use.

  2. Visual and Narrative WorksPhotography, travel visuals, lifestyle narratives, and cross-cultural observation projects.

  3. Contemporary History, Philosophy & LiteratureNon-fiction with analytical depth, contemporary thought, and literary writing with intellectual substance.

  4. Memoirs & Personal HistoriesFamily histories, personal memoirs, and oral history projects.

02｜Languages & File Formats

  • Submissions are accepted in Chinese and English.

  • You may submit a full manuscript, sample chapters, or a book proposal.

  • Supported formats: PDF, Word, Pages, Markdown.

  • For visual projects, please include low-resolution previews or a portfolio link.

03｜Publishing Models

We offer three models of collaboration, depending on the author’s needs:

  1. Traditional PublishingFull editorial, design, production, printing, and distribution handled by the press.

  2. Independent Editorial CollaborationFor authors with a clear direction who require professional editorial structuring and support.

  3. Supported Self-PublishingFor authors seeking faster production and higher creative autonomy, with professional production and distribution services.

04｜How to Submit

Please send materials to:info@editions-sinoeurope.com

Email subject format:[Submission] Title – Author – Category

Email body should include:

  • Short author bio (100–200 words)

  • Project summary (300–500 words)

  • Target readers & positioning

  • Full manuscript / sample chapters / proposal

  • For visual works: link or preview set

05｜Review Process

  1. Confirmation within 7–14 days after submission

  2. Preliminary editorial review

  3. If shortlisted, we may request additional materials or conduct an editorial meeting

  4. Approved projects proceed to contract or collaboration discussion

Review timelines may extend during high-volume periods.

06｜Rights & Author Benefits

  • Copyright remains clearly with the author across all models

  • Transparent and negotiable contract terms

  • International distribution across Europe and global online platforms

  • Bilingual (Chinese/English) publishing supported

07｜What We’re Looking For

  • Clear structure and strong internal logic

  • Real experiential depth or intellectual rigor

  • Works that connect cultures or expand understanding

  • Potential to develop into a series

  • An independent voice—substantive, not performative


For works outside the annual programme or projects with uncertain market prospects, authors may apply for the self-publishing option.



 
 
 

留言

© 2025 by Editions SinoEurope

bottom of page